Maria Sciolis ha terminato la scuola elementare e media superiore italiana a Rovigno. Si è laureata nel 1981 a Zagabria, impiegandosi nello stesso anno presso il Centro di orientamento ....??? Ha insegnato presso il centro sia nella sezione croata che italiana fino alla riforma scolastica del 1992 che ha visto dividersi il centro in 3 scuole medie superiori, dove ha continuato il suo servizio presso la Scuola media superiore italiana di Rovigno e in modo onorario presso la scuola media Zvane Črnje. Durante l'anno scolastico 1991/1992 ha lavorato come collaboratore esterno presso la scuola medica di Osijek. Dedita all'insegnamento della lingua latina ed italiana, ha sempre dedicato il suo tempo libero alla scrittura di poesia in dialetto rovignese. Il successo più grande l'ha conseguito alla XXXVI edizione del Concorso d'arte e cultura "Istria Nobilissima" (edizione 2002) conseguendo il secondo posto nella categoria Letteratura "Poesia in uno dei dialetti della CNI" per la raccolta di poesie "Radeîghe e suchi - Radici e tronchi".
